Meister - Deutsch

is puttich --> soll heißen: ähhh, kaputt

Meister - Deutsch

dit iss erbrobt --> soll heißen: wurde shcon mal versucht

Meister - Deutsch

die Sache, wo ich kenne --> soll heißen: der kennt da etwas..

Meister - Deutsch

der, wo ihnen die Blombe setzt, kennt den Trick --> soll heißen: Sein Cousin kennt sich damit aus...

Meister - Deutsch

Feuchträume, weil da alle hinpissen --> soll heißen: Kuhstall

Meister - Deutsch

ist die beste Erde, wo sie sich vorstellen können, weils da feucht iss --> soll heißen: feucht leitet !

Meister - Deutsch

ich könnt mein Geld billiger verdienen --> soll heißen: naja, geh zum Arbeitsamt...

Meister - Deutsch

da soll mal jemand was installiert hab`n was nich ganz astrein war... --> soll heißen: ging nicht

und zu guter letzt, für Montag, den 06.Februar 2006:

Meister - Deutsch

wie dem ooch sei - sei dem ooch wie --> soll heißen: passt schon

WIE DEM AUCH SEI - SEI AUCH DEM WIE

können sie mir noch so weit folgen ja .... gut dann heb wa did ... wenn wa did haben ...

Nummer 2 unseres Meister - Deutsch - Kurses, vom 07.02.2006

Meister - Deutsch

leckstoppa --> soll heißen: hmm, stöpsel

Meister - Deutsch

uff treden --> soll heißen: auftreten

Meister - Deutsch

Trassen, wo oben in de Decken lieg`n --> soll heißen: Rohre in der Decke

Meister - Deutsch

hrabba --> soll heißen: (rubber - engl. Radiergummi)